Janna Yotte

EN
Paper collages - Isolation Series

I could list a hundred fears that comes from the current situation but also just as many new hopeful outcome. It's a strange new norm, a heartbreaking reality where we need to fear others in order to survive. A clear role got given to every one of us and the whole society depends on how quickly we can adapt to fulfill it. In those circumstances, it's natural to want to recreate the known within the new rules but I think the feelings are very similar, maybe just amplified by the absence of what used to soothe us. We are bathing in uncertainty and all the varied anxious thoughts that comes with it. Behind every masks stands the same fears expressed in different ways. That's nothing new, just much harder to ignore now that we all are exposed as vulnerable. — Janna Yotte

DE
Papiercollagen - Isolation Serie

Ich könnte hundert Ängste auflisten, die sich aus der aktuellen Situation ergeben, aber ebenso viele neue hoffnungsvolle Ergebnisse. Es ist eine seltsame neue Norm, eine herzzerreißende Realität, in der wir andere fürchten müssen, um zu überleben. Jedem von uns und der gesamten Gesellschaft wurde eine klare Rolle eingeräumt, die davon abhängt, wie schnell wir uns anpassen können, um sie zu erfüllen. Unter diesen Umständen ist es natürlich, das Bekannte innerhalb der neuen Regeln neu erschaffen zu wollen, aber ich denke, die Gefühle sind sehr ähnlich, vielleicht nur verstärkt durch das Fehlen dessen, was uns früher beruhigt hat. Wir baden in Unsicherheit und all den vielfältigen ängstlichen Gedanken, die damit einhergehen. Hinter jeder Maske stehen die gleichen Ängste, die auf unterschiedliche Weise zum Ausdruck gebracht werden. Das ist nichts Neues, nur viel schwerer zu ignorieren, da wir alle als verletzlich entlarvt sind. — Janna Yotte