Albert Herbig

EN
Corona Diary - Collages Series - Mixed Media

The COVID-19 pandemic 2020 almost brought economic, social and cultural life to a standstill within a few weeks. For most artists and cultural workers, the events were and are on the one hand an economic and artistic shock, but on the other hand also a massive impulse to deal artistically with the events, their causes and their consequences. Especially in times of crisis, it is important and helpful to look at events with the means of art and to make sure of yourself, because those who benefit most from the arts are ourselves.  — Albert Herbig

DE
Corona Tagebuch - Collagen Serie - Mixed Media

Die COVID-19-Pandemie 2020 brachte innerhalb weniger Wochen das gesamte wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle Leben nahezu zum Erliegen. Für die meisten Kunst- und Kulturschaffenden waren und sind die Ereignisse einerseits ein ökonomischer und künstlerischer Schock, andererseits aber auch ein massiver Impuls, sich mit den Ereignissen, ihren Ursachen und ihren Folgen künstlerisch auseinanderzusetzen. Gerade in Krisenzeiten ist es wichtig und hilfreich, sich mit den Mitteln der Kunst mit den Ereignissen zu befassen und sich seiner selbst zu vergewissern, denn diejenigen, die am meisten von der Kunst profitieren, sind die Leute, die sie herstellen. — Albert Herbig